Dictionary / Wörterbuch / Duden

[cataplines 0]

Hi Leute,

habt ihr vielleicht schon irgendwelche Erfahrungen mit Dctionarys

fürs Jet gesammelt? Gibts denn welche???

Gruß

[StrIkA 0]

hi

also ich hab bisher nur dieses Englisch-Deutsch Deutsch-Englisch Wörterbuch (Link s.u.) ausprobiert und es funktioniert auf dem Jet. hat allerdings nur 19000 einträge, ich glaub das ist nich viel. Das selbe Programm gibts auch noch für andere Sprachen wie z.B. spanisch.

lg sebi

https://mobile-translator-me-englisch-deutsch.softonic.de/java

[murfi 1]

ich benutz auf dem pc immer www.woerterbuch.info, wird auf den jet vermutlich auch gehen, habs nicht ausprobiert.

bzw. wollts grad ausprobieren, aber mein bruder hat gestern das wlan-passwort hier verändert und ich kenn das neue grad nicht xD

[StrIkA 0]

ja aber man hat ja nicht immer inet am handy bzw wills nich benutzen weils zu teuer is.. sonst find ich die seite aber cool

[cataplines 0]

Hi...

ja die kenne ich, hatte ich auch auf meinem K800i.

Sind aber wirklich bisserl mager...aber besser als nix.

Hätte ja sein können, das es in Punkto JET schon was neueres gibt...

Ciao

[fregatte1 0]

Das Thema würde mich auch noch einmal interessieren; gibt es ein gutes Wörterbuch Engl. Deutsch mit mehr als 20.000 Wörtern (auch kostenpflichtig).

Danke

[chemical66 1]

Hier gibts Wörterbücher in vielen verschiedenen Sprachen:

https://www.dicts.info/java/de/download.php

P.S.: Sind immer in beide Richtungen, also "English - German" wählen

bearbeitet November 6, 2009 von chemical66

[fregatte1 0]

@chemical66

1000 Dank

fregatte

[fregatte1 0]

Habe eine interessante Lösung gefunden (ergoogelt), wie man das komplexe dict.cc Wörterbuch mit seinen derzeit ca 500.000 Wörtern in ein Java Programm einbinden kann.

Jemand hat einen entsprechenden Konverter für das Wörterbuch geschrieben.

Da ich nicht weiss, ob Links hier erlaubt sind, einfach mal nach:

"

von Paul vorgeschlagen, die Wortliste von www.dict.cc in das vom Mobile Translator konvertiert (Größe fast 400000).

"

googeln.

Wenn diese Lösung auf anderen Java Handys fkt, sollte sie auf dem Jet auch fkt. (obwohl in dem Thread angegeben ist, dass die Filegrösse des entstehenden Programmes bei einigen Handys ein Problem sein könnte).

Ich selbst habe es noch nicht getestet, aber ggf. hat ja jemand Lust das einmal durchzuspielen.

LG

fregatte

[Sindicator 0]

ich nehm immer dict.cc

Hab ne flatrate da passt dat!

[tat2 1]

für mich wäre ein deutsch-dänisch dänisch-deutsch wörterbuch sehr interessant. habe irgendwie nur kostenpflichtige programme gefunden.

[mount 0]

Für alle mit Flatrate ist https://dict.leo.org/ wohl der Klassiker: Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Chinesisch.

[chemical66 1]

für mich wäre ein deutsch-dänisch dänisch-deutsch wörterbuch sehr interessant. habe irgendwie nur kostenpflichtige programme gefunden.

Komisch, oben habe ich doch einen Link gepostet wo sogar auch ein Deutsch-Dänisches-Wörterbuch ist

[JetUser81 0]

Für alle mit Flatrate ist https://dict.leo.org/ wohl der Klassiker: Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch und Chinesisch.

Kann ich auch nur empfehlen. Allerdings dann die Handyvariante https://pda.leo.org Die ist noch schlanker und übersichtlicher.

[tat2 1]

Komisch, oben habe ich doch einen Link gepostet wo sogar auch ein Deutsch-Dänisches-Wörterbuch ist

also unter dem link habe ich leider kein deutsch-dänisch-wörterbuch finden können. die einzige skandinavische sprache, die ich unter dem link gefunden habe, ist norwegisch !

[mount 0]

Einfach auf weitere Sprachen klicken https://contribute.dict.cc/?action=buildup

LG

[chemical66 1]

Einfach auf weitere Sprachen klicken https://contribute.dict.cc/?action=buildup

LG

Wie wärs mit

German - Dutch dfm-german-dutch.zip 613 kB 2008-07-18

?

[tat2 1]

Wie wärs mit

German - Dutch dfm-german-dutch.zip 613 kB 2008-07-18

?

Dutch ist HOLLÄNDISCH ! ! ! ! Danish wäre Dänisch ! !

aber das holländische habe ich mir schon aufs handy gezogen, weil ich nächste woche nach amsterdam fahre.

[chemical66 1]

Sry verpeilt .. lol

[tat2 1]

kein problem, wie gesagt, holländisch brauche ich nächste woche ja auch.

[erwinb 0]

Habe eine interessante Lösung gefunden (ergoogelt), wie man das komplexe dict.cc Wörterbuch mit seinen derzeit ca 500.000 Wörtern in ein Java Programm einbinden kann.

Jemand hat einen entsprechenden Konverter für das Wörterbuch geschrieben.

Da ich nicht weiss, ob Links hier erlaubt sind, einfach mal nach:

"

von Paul vorgeschlagen, die Wortliste von www.dict.cc in das vom Mobile Translator konvertiert (Größe fast 400000).

"

googeln.

Wenn diese Lösung auf anderen Java Handys fkt, sollte sie auf dem Jet auch fkt. (obwohl in dem Thread angegeben ist, dass die Filegrösse des entstehenden Programmes bei einigen Handys ein Problem sein könnte).

Ich selbst habe es noch nicht getestet, aber ggf. hat ja jemand Lust das einmal durchzuspielen.

LG

fregatte

Hi allerseits,

ich hab die obige Lösung von fregatte ausprobiert. Geht zunächst, scheitert aber dann leider am Installieren auf dem S8000. Beim Download von "beam it up" meldet mein S8000 nach ca. 12 MByte (insgesamt wären es 16MB): Kein Speicher mehr vorhanden, obwohl angeblich noch 480MB frei sind???

Installieren via TK-FileExplorer hat mir meine bisher installierten Apps zerschossen.

Wenn jemand ein gscheites (!!) Deu-Eng Wörterbuch kennt, das auf dem S8000 läuft, wär ich dankbar. Auch Nicht-Freeware. Ich gebs langsam auf. Echt Schade.

lgs,

erwinb