Deutsche Sprache installieren

[NicoleF. 0]

Samsung Galaxy Ace 5830i aus Thailand. Wie kann ich meiner Tochter eine deutsche Version aufspielen? Bin leider kein Handyfreak kenne mich nicht sehr gut aus, kann mir jemand helfen? Danke

[Guest Ace_Experte]

Tipp man bitte *#1234# in das Tastenfeld und Teile uns mit was da steht.

Gruß Pille

[NicoleF. 0]

Hallo Pille,

da steht

PDA: S5830iZSLA3

Phone: S5830iZSLA1

CSC: S5830i0ZSLA3

Gruß Nic

[Guest Ace_Experte]

Dann bleibt Dir nur die Möglichkeit eine europäische Firmware am besten eine deutsche (DBT) nach dieser Anleitung zu flashen :

https://www.handy-faq.de/forum/showthread.php?p=2084402

Anders geht es nicht.

Gruß Pille

Gesendet mit Tapatalk von meinem Samsung Galaxy Note II

[NicoleF. 0]

Ok und welche nehme ich da? Was bedeutet einteilig und dreiteilig?

Gruß Nic

[Guest Ace_Experte]

Hi Nicole,

nimm die aktuellste XXLK3 - DBT (Original Kies).

Der Unterschied zwischen einteiliger und dreiteiliger ist, das bei der deiteiligen ein Wipe gemacht wird und alles was vom alten ROM noch an Spuren irgendwo ist danach verschwunden ist.

Sollte man beim neu flashen immer machen.

Bei der Einteiligen sollte man den dann manuell ausführen.

Aber die Daten bitte im Vorfeld sichern denn nach dem flashen ist alles weg !!

Gruß Pille

[NicoleF. 0]

Ok Hab noch ne Frage.

Wo finde ich die Tasten für Volume Down und Up sowie Power, um diese gleichzeitig gedrücktzuhalten.

Oje ich hoffe dies klappt, sonst melde ich mich nochmal.

Vielen Dank schon mal für die sehr gute Information und die Bemühungen.

Gruß Nic.

[mlerch 3.719]

Das sind die Tasten an den Seiten des Gerätes; links findest Du Volume UP (Lautstärke erhöhen) und Volume Down (Lautstärke verringern) und rechts den Power-Button (Ein-/Aus-Schalter).

[NicoleF. 0]

Danke für die schnelle Antwort, habe mir schon so etwas gedacht, mal schauen wie man die drei gleichzeitig drücken kann?

Gruß Nic

[NicoleF. 0]

Habe noch ne Frage zur Datensicherung. Da es sich um ein neues Handy handelt muss ich ja nichts sichern, sind ja nur die Vorinstallierten Programm und Apps drauf, die werden ja neu geflasht oder?

Gruß Nic

[mlerch 3.719]

Bei der Datensicherung denken wir meistens an Kontakte, Termine (die aber ja sowieso über's Google-Konto synchronisiert werden sollten), SMS, Bilder und sonstige Dokumente.

Die Standadapps werden mit der Firmware wieder neu installiert.

Sofern eine Sicherung mit dem Google-Konto erfolgt ist, werden auch die Apps aus dem Play Store nach dem neuen Einrichten automatisch wieder aus dem Play Store installiert (zumindest sollte das so sein...).

[kcl198 0]

Hallo!

Ich habe eine ähnliches Problem: das Handy in Thailand gekauft und würde gerne die deutsche Sprache installieren.

Allerdings habe ich eine andere Version:

PDA/Phone: S5830iDXLF1

CSC: S5830iOLBLD1

Gibt es eine andere Möglichkeit die deutsche Sprache auf das Handy zu installieren oder muss ich auch flashen wie zuvor beschrieben?

Vielen lieben Dank!

liebe Grüße

[mlerch 3.719]

Hallo kcl198,

Willkommen bei Handy-FAQ!

Wenn ich das richtig sehe, ist Deine Firmware für Singapore. Enthält diese keine deutsche Sprache (unter Einstellungen-> Sptrache & EIngabe)?

Mir fallen hier zwei Möglichkeiten ein:

1. Eine deutsche Firmware flashen (installieren)

2. Die App MoreLocale2 mit der Du Dein System auf eine andere Sprache umstellen kannst.

Gruß

mlerch (HF-Team)

[kcl198 0]

Hi mlerch! Danke für die schnelle Antwort.

Die App funktioniert leider nicht, immer wenn ich Deutsch einstelle, ist trotzdem noch alles auf Englisch. Habe auch verschiedene Apps ausprobiert und immer dasgleiche Problem.

Also muss ich wahrscheinlich wie zuvor beschrieben flashen?

Ich habe mich nur gewundert, da in dem Beitrag von Pille_S5830 die Firmware für mein Modell nicht dabei ist.

Gibt es eine Page, wo ich die Firmware für mein Modell runterladen kann?

Danke!

[Guest Ace_Experte]

Wenn Du ein S5830i hast, dann flash die Firmware S5830IXXLI2 aus der Übersicht :

https://www.handy-faq.de/forum/samsung_s5830_galaxy_ace_forum/252127-samsung_s5830_i_galaxy_ace_firmware_ubersicht.html

Danach noch den Salescode einstellen :

https://www.handy-faq.de/forum/samsung_s5830_galaxy_ace_forum/202792-updatefunkion_ueber_kies_flashen_wiederherstellen.html

Und das Ace ist in Deutsch und sollte von Kies auch erkannt werden.

Gruß Pille

[kcl198 0]

Hallo Pille_S5830!

Ja, ich habe ein S5830i

aber die zu downlaod bereitgestellten Firmware passt nicht zu meinem Modell.

Ich kann die Infos von meinem Handy (PDA/Phone: S5830iDXLF1; CSC: S5830iOLBLD1) nicht in dem Thread finden.

Oder hab ich etwas missverstanden?

[Guest Ace_Experte]

Ja hast du.

Die Firmware die ich Dir genannt habe ist eine deutsche ohne Branding.

Wichtig dabei ist immer die Bezeichnung des Gerät davor also in Deinen Fall S5830i.

Jede Firmware hat eine eigene Bezeichnung und die von Dir ist nicht für Deutschland.

Die CSC sagt den Ländercode aus.

In der von mir genannten ist der DBT also Deutschland ohne Branding.

Gruß Pille

Gesendet mit Tapatalk von meinem Samsung Galaxy Note3

[Bert69gmx 0]

Liebe Forenexperten,

habe mich hier angemeldet, weil ich genau dasselbe Problem habe, allerdings mit einem ACE3, GT-S7270L. Hab es in Thailand gekauft und es hat nur Englisch und einige asiatische Sprachen. Will es nun verschenken an eine Person, die kein Englisch kann.

Ich finde nirgends eine Firmware für das 7270L mit deutscher Sprache. Es gäbe Deutsch für das 7275, das wird aber nicht kompatibel sein, oder?

Weiß jemand, ob es eine entsprechende Firmware gibt, oder gibts eine andere Möglichkeit dem Handy Deutsch beizubringen?

Vielen Dank im voraus.

Bert